FORMALIZANDO NUESTRO IDIOMA MATER - QUECHUA

Es hermoso saber que mis alumnos se interesan cada vez más por aprender el idioma de nuestros antepasados "INCAS", por lo que tengo razón de sobra para exigir a todos los sabelotodos de nuestro idioma, a que nos pongamos de acuerdo ya, por que cada vez se hace muy necesario formalizar nuestro idioma. En mi opinión se debe respetar lo dispuesto por el Ministerio de educación, y respetar también todas las variantes regionales tanto en la expresión oral y escrita.Para mejor entender nuestra realidad idiomática te ofrezco un texto breve sobre la HISTORIA DEL QUECHUA que leí en http://www.cosmovisionandina.org/. Veamos:

Historia del Quechua

Runasimi significa la lengua del ser humano. Runa significa persona o ser humano y Simi significa lengua o idioma.

PARTE LEGAL

Hasta 1532 fue lengua oficial del Tawantinsuyo. El 31 de Diciembre de 1958 con la Ley 13059 se crea la Academia Peruana de la Lengua Quechua con sede en Cusco - Perú , Dado por el presidente Manuel Prado. El 27 de Mayo de 1975 con la Ley 21156 , fue oficializado al mismo nivel que el castellano por el Gobierno Revolucionario del Gral Juan Velasco Alvarado. El 19 junio de 1990 con la Ley 25260, se crea la Academia Mayor de la Lengua Quechua , sobre la base de la Ley 13059 con sede en Cusco con y fue firmado por el presidente de turno Dr. Alan García Perez.

ESCRITURA Y SONOGRAFIA

De 1532 a 1781 sacerdotes y cronistas graficaron los fonemas del runasimi, cada quien a su manera . El 29 de octubre de 1946 el Ministro de Educación Lus E. Valcarcel con la Resolución Ministerial oficializó el alfabeto para los idiomas aborígenes con 43 letras , 5 vocales y un apostrofe explosivo. El 18 de octubre de 1975 con la Resolución Ministerial 2043-75 se oficializa el alfabeto del idioma quechua con 26 consonantes, 5 vocales y un apostrofe. El 10 de octubre de 1985 , con la Resolución Ministerial 1218-85 autorizan solo 3 vocales en el quechua. El 03 de agosto de 1997 cumpliendo con la ordenanza de la Ley 25260 el Presidente de la Academia Mayor de la Lengua Quechua emite la Resolución presidencial 015-75-P. donde aprueban 24 consonante, 5 vocales , 2 semivocales y un apostrofe.

CONGRESOS

Del 13 al 15 de febrero de 1987 se realizó el primer Congreso Nacional e Internacional de las Lenguas Quechua y Aymara donde aprobaron los 5 vocales. Del 20 al 22 de junio del 2000 , se realizó el primer Congreso Mundial de la Lengua Quechua, en la Ciudad del Cusco , organizado por la Academia Mayor de la Lengua Quechua, el acuerdo principal ha sido FIDELIDAD LINGÜÍSTICA "escribir tal como se pronuncia y leer tal como está escrito". Del 09 al 12 de octubre del 2002 se realizó el II Congreso Mundial de La Lengua Quechua ,en la Ciudad de Cochabamba Bolivia . Del 08 al 10 de octubre del 2004 , se realizó el III Congreso Mundial de la Lengua Quechua , en la Ciudad de Salta - República de Argentina, donde aprobaron el uso de los consonantes : F - J - W - Y .
a los cuales no se tomaba como consonantes en las signografias del runasimi anteriores. Por esa situación todos los escritos antes del año 2005 ya no se toma en cuenta; se está ajustando la escritura a lo más autóctono o real.

ENSEÑANZA DEL RUNASIMI

Hasta 1532 la enseñanza del Runasimi fue en el hogar de padres a hijos y en el Yachaywasi. Centro del Saber.
1551 Se crea la cátedra de quechua para los sacerdotes en la Catedral de Lima.
1579 se crea la cátedra de la LENGUA GENERAL en la Universidad de San Marcos , autorizado por el Virrey Toledo .
Desde 1532 hasta 1781 , se enseñó en diversos Catedrales y otros Centros , dirigidos a sacerdotes y recaudadores .
El 29 de marzo de 1784 el Virrey Jáuregui , abolió la enseñanza del quechua , quien dió plazo de 4 años para el exterminio total del quechua hablante; también se prohíbe el uso de ropas nativas, danzas nativas , cantos nativos.
Desde las décadas 70-80 se inicia la enseñanza en algunas Universidades del Perú y en algunas Facultades, pero solo como cursos semestrales.

- A la fecha en el Perú no hay ninguna Facultad de ninguna Universidad que esté graduando como Docentes Especializados en Runasimi.